Sterownik Intel SATA Controller AHCI Driver dla systemu Windows 7 (32-bitowego), XP — ThinkPad Edge E420, Edge E520

Ten pakiet instaluje oprogramowanie (sterownik Intel AHCI), aby umożliwić korzystanie z następującego urządzenia:

• Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI

Uwaga:

• Jeżeli pakiet został zainstalowany wcześniej, aktualizacja (instalacja z zastąpieniem) tego pakietu spowoduje usunięcie problemów, dodanie nowych funkcji lub rozszerzenie funkcji tak, jak to opisano poniżej.
• Ten program jest niezależny od języka i można go używać w dowolnej wersji językowej systemu.

	Obsługiwane komputery ThinkPad
	Obsługiwane systemy operacyjne
	Podsumowanie zmian
	Instrukcja instalacji
	Ustalanie, która wersja jest zainstalowana

• Edge E420, Edge E520

• Microsoft Windows 7 32-bitowy
• Microsoft Windows XP Professional SP3

Gdzie:

• [Ważne] Ważna aktualizacja
• (Nowość) Nowa funkcja lub ulepszenie
• (Poprawka) Poprawka do istniejącej funkcji

Wersja 10.1.0.1008

• (Nowość) Dodano opis instalacji sterownika w systemie Windows XP bez stacji dyskietek.
• (Nowość) Pierwsze wydanie dla urządzeń Edge E420 i ThinkPad Edge E520.
• (Poprawka) Poprawiono nazwę urządzenia, które ma zostać zainstalowane.

Uwaga:

• Jeżeli komputer działa teraz prawidłowo, aktualizowanie oprogramowania może nie być konieczne. Aby ustalić, czy należy aktualizować oprogramowanie, należy zapoznać się z częścią Informacje o wersji.

W tej części przyjęto, że używane są programy Internet Explorer i Eksplorator Windows.

[Pobieranie pliku]

1. Kliknij raz podkreśloną nazwę pliku. Po zakończeniu pojawią się okienka podręczne.
2. Postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie.
3. W oknie, w którym znajdują się przyciski Uruchom i Zapisz, kliknij przycisk Zapisz.
4. Wybierz folder, w którym chcesz zapisać plik, i kliknij przycisk Zapisz. Pojawi się inne okno, a następnie rozpocznie się i zakończy pobieranie pliku. Po zakończeniu pobierania może (ale nie musi) pojawić się wiadomość, że pobieranie zostało pomyślnie zakończone.

[Windows XP] (ze stacją dyskietek)

1. W konfiguracji BIOS włącz tryb AHCI.
   a. Naciśnij klawisz F1 podczas uruchamiania przed przejściem do systemu Windows
   b. Przejdź do zakładki Config (Konfiguracja), zaznacz Serial ATA (SATA) i naciśnij klawisz Enter.
   c. wybierz tryb AHCI, a następnie naciśnij klawisz F10, aby zapisać i wyjść.
2. Wyodrębnij wszystkie pliki sterowników na dyskietkę będącą częścią
   pakietu instalacyjnego i włóż ją do komputera.
3. Przy rozpoczęciu instalacji systemu operacyjnego naciśnij klawisz F6,
   aby zainstalować sterownik SCSI lub RAID innego producenta.
4. Po wyświetleniu się odpowiedniego wezwania wybierz S, czyli Specify Additional Device (Określ dodatkowe urządzenie).
5. Teraz możesz dokonać wyboru i
   zaznaczyć
   Kontroler Intel(R) ESB2 SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH8R/DH/DO SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH8M-E/M SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH9R/DO/DH SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ICH10R SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) 5 Series 4 Port SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) 5 Series 6 Port SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) 5 Series/3400 Series SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) Desktop/Workstation/Server Express Chipset SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI
   Kontroler Intel(R) ESB2 SATA RAID
   Kontroler Intel(R) ICH7R/DH SATA RAID
   Kontroler Intel(R) ICH7M/MDH SATA RAID
   Kontroler Intel(R) Desktop/Workstation/Server Express Chipset SATA RAID
   Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA RAID
   Wybierz Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI.
6. Ponownie naciśnij klawisz Enter, aby kontynuować. Pozostaw dyskietkę w komputerze do czasu
   jego następnego uruchomienia, ponieważ oprogramowanie będzie musiało zostać ponownie skopiowane z tej dyskietki
   podczas kopiowania plików w ramach konfiguracji.

[Windows XP] (bez stacji dyskietek)

1. Włącz tryb zgodności w konfiguracji BIOS.
   a. Naciśnij klawisz F1 podczas uruchamiania przed przejściem do systemu Windows
   b. Przejdź do zakładki Config (Konfiguracja), zaznacz Serial ATA (SATA) i naciśnij klawisz Enter.
   c. wybierz tryb Compatibility (Zgodność), a następnie naciśnij klawisz F10, aby zapisać i wyjść.
2. Zainstaluj system Windows XP oraz dodatek Service Pack
3. Uruchom system Windows XP i zaloguj się z uprawnieniami administratora.
4. Kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję My Computer (Mój komputer), a następnie kliknij polecenie Properties (Właściwości)
5. Kliknij kartę „Hardware” (Sprzęt)
6. Kliknij „Device Manager” (Menedżer urządzeń)
7. Rozwiń kategorię kontrolerów IDE ATA/ATAPI.
8. Kliknij prawym przyciskiem myszy Kontroler Standard Dual Channel PCI IDE i wybierz „Update Driver Software” (Aktualizuj oprogramowanie sterownika).
9. Wybierz opcję No, not this time (Nie, nie tym razem) i kliknij Next (Dalej).
10. Wybierz opcję Install from a list or specific location (Zainstaluj z listy lub określonej lokalizacji).
11. Kliknij przycisk Next (Dalej).
12. Wybierz Don't search. I will choose the driver to install (Nie wyszukuj. Wybiorę sterownik, który chcę zainstalować).
13. Kliknij przycisk Next (Dalej).
14. Wybierz Kontroler Standard Dual Channel PCI IDE i kliknij przycisk Next (Dalej).
15. Kliknij przycisk Finish (Zakończ), a następnie Yes (Tak), aby uruchomić ponownie komputer.
16. Po pełnym uruchomieniu systemu kliknij przycisk Start, a następnie kliknij pozycję Panel sterowania.
17. Wykonaj kroki 4–12.
18. Kliknij przycisk Hard Disk (Dysk twardy).
19. Kliknij Browse... (Przeglądaj...), zlokalizuj folder zawierający wyodrębniony sterownik i wybierz plik INF sterownika, iaAHCI.inf.
20. Kliknij Open (Otwórz), a następnie przycisk OK.
21. Teraz możesz dokonać wyboru i zaznaczyć
    Kontroler Intel(R) 5 Series 4 Port SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) 5 Series 6 Port SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) 5 Series/3400 Series SATA AHCI
    Kontroler Intel(R)y Desktop/Workstation/Server Express Chipset SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ESB2 SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH10D/DO SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH10R SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH7M/MDH SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH7R/DH SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH8M-E/M SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH8R/DH/DO SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH9M-E/M SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) ICH9R/DO/DH SATA AHCI
    Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI
    Wybierz Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI
22. Kliknij przycisk Next (Dalej). Instalacja sterownika powinna się rozpocząć.
23. W pojawiających się oknach „Update Driver Warning” (Ostrzeżenie o aktualizacji sterownika) kliknij Yes (Tak), aby kontynuować.
24. Po zakończeniu instalacji kliknij przycisk Finish (Zakończ).
25. Gdy pojawi się wezwanie do ponownego uruchomienia komputera, kliknij Yes (Tak).
26. W konfiguracji BIOS włącz tryb AHCI.
    a. Naciśnij klawisz F1 podczas uruchamiania przed przejściem do systemu Windows
    b. Przejdź do zakładki Config (Konfiguracja), zaznacz Serial ATA (SATA) i naciśnij klawisz Enter.
    c. wybierz tryb „AHCI”, a następnie naciśnij klawisz F10, aby zapisać i wyjść.

[Windows 7 32-bitowy]

1. Uruchom system Windows 7 i zaloguj się z uprawnieniami administratora.
2. Kliknij przycisk Start, a następnie pozycję Control Panel (Panel sterowania).
3. Kliknij System and Maintenance (System i konserwacja), a następnie kliknij System.
4. Kliknij pozycję Device Manager (Menedżer urządzeń).
5. Rozwiń kategorię Kontrolery IDE ATA/ATAPI.
6. Kliknij prawym przyciskiem myszy Standard AHCI 1.0 Serial ATA Controller (Standardowy kontroler AHCI 1.0 Serial ATA)
   i wybierz opcję Update Driver Software... (Aktualizuj oprogramowanie sterownika...).
7. Kliknij pozycję Browse my computer for driver software (Przeglądaj mój komputer w poszukiwaniu oprogramowania sterownika).
8. Kliknij przycisk Browse (Przeglądaj...), wskaż lokalizację sterownika i kliknij Next (Dalej).
9. Po zakończeniu instalacji kliknij Zamknij.
10. Kliknij Yes, aby ponownie uruchomić komputer.

[Windows XP]
Aby uaktualnić sterownik, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami:

1. Uruchom system Windows XP.
2. Kliknij przycisk Start, a następnie Panel sterowania.
3. Kliknij System.
4. Kliknij kartę Hardware (Sprzęt).
5. Kliknij przycisk Device Manager (Menedżer urządzeń).
6. Kliknij znak +, aby rozwinąć listę kontrolerów „IDE ATA/ATAPI”.
7. Kliknij prawym przyciskiem myszy Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI, a następnie zaznacz Properties (Właściwości).
8. Kliknij kartę Driver (Sterownik).
9. Kliknij przycisk Update Driver (Aktualizuj sterownik).
10. Wybierz No, not this time (Nie, nie tym razem) i Next (Dalej).
11. Wybierz Install from a list or specific location (Zainstaluj z listy lub określonej lokalizacji).
12. Kliknij przycisk Next (Dalej).
13. Wybierz Search for the best driver in these locations (Szukaj najlepszego sterownika w tych lokalizacjach) i Include this location in the search (Uwzględnij tę lokalizację w wyszukiwaniu).
14. Kliknij przycisk Browse (Przeglądaj).
15. Znajdź folder sterownika i kliknij przycisk OK.
16. Kliknij przycisk Next (Dalej). Rozpocznie się instalacja sterownika.
17. Po zakończeniu instalacji kliknij Finish (Zakończ).
18. Kliknij przycisk Close (Zamknij).

[System Windows 7 32-bitowy]

Aby uaktualnić sterownik, postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami:

1. Uruchom system Windows 7 i zaloguj się z uprawnieniami administratora.
2. Kliknij przycisk Start, a następnie pozycję Control Panel (Panel sterowania).
3. Kliknij System and Maintenance (System i konserwacja), a następnie kliknij System.
4. Kliknij pozycję Device Manager (Menedżer urządzeń).
5. Rozwiń kategorię Kontrolery IDE ATA/ATAPI.
6. Kliknij prawym przyciskiem myszy Kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI i wybierz opcję Update Driver Software... (Aktualizuj oprogramowanie sterownika...).
7. Kliknij pozycję Browse my computer for driver software (Przeglądaj mój komputer w poszukiwaniu oprogramowania sterownika).
8. Kliknij przycisk Browse (Przeglądaj...), wskaż lokalizację sterownika i kliknij Next (Dalej).
9. Po zakończeniu instalacji kliknij Zamknij.
10. Kliknij Yes, aby ponownie uruchomić komputer.

1. Kliknij przycisk Start, a następnie pozycję Control Panel (Panel sterowania).
2. Kliknij System i zabezpieczenia, a następnie kliknij System.
3. Kliknij pozycję Device Manager (Menedżer urządzeń).
4. Kliknij symbol + znajdujący się obok kontrolerów IDE ATA/ATAPI.
5. Kliknij dwukrotnie kontroler Intel(R) Mobile Express Chipset SATA AHCI.
6. Kliknij kartę Driver (Sterownik). Wówczas będzie można zobaczyć wersję sterownika.